В нашей библиотеке — настоящее пополнение! Издательство «Альпина Паблишер. Дети» выпустило серию книг Ральфа Бучкова «Знакомство с профессиями». Это красочные, познавательные истории для детей, которые в игровой форме рассказывают о том, чем занимаются люди разных специальностей. Автор не только написал тексты, но и сам нарисовал к ним иллюстрации.

Все книги новые — 2025 года выпуска, кроме одной (о ней тоже расскажем). Приглашаем маленьких читателей и их родителей в увлекательное путешествие по миру труда!

Книги серии 

1. Ральф Бучков – «Автомеханик»
Перевод с немецкого М. Беловой
Из чего состоит машина, почему она не заводится и как найти неисправность? Герой книги покажет свою мастерскую, инструменты и расскажет, что значит быть настоящим автомехаником.

2. Ральф Бучков – «Архитектор»
Перевод с немецкого М. Беловой
Кто придумывает дома, школы и мосты? Архитектор! Вместе с главным героем дети узнают, как рождается чертёж, зачем нужны макеты и что такое строительная этика.

3. Ральф Бучков – «Балерина»
Перевод с немецкого М. Беловой
Танцы, пуанты, пачки и долгие репетиции. Эта книга откроет тайны балетного закулисья, покажет, как балерины готовятся к выступлениям и почему их труд требует не только красоты, но и силы.

4. Ральф Бучков – «Водитель автобуса»
Перевод с немецкого А. Маркеловой
Кто ведёт огромную машину по городу и отвечает за пассажиров? Водитель автобуса. Маленькие читатели узнают о маршрутах, расписании, правилах дорожного движения и о том, как важно быть внимательным за рулём.

5. Ральф Бучков – «Водитель грузовика»
Перевод с немецкого М. Беловой
Дальнобойщики перевозят грузы через всю страну. Что у них в кабине, какие бывают прицепы и как не заснуть за рулём? Эта книга – настоящий репортаж из кабины грузового тягача.

6. Ральф Бучков – «Космонавт»
Перевод с немецкого М. Беловой
Невесомость, скафандр, старт ракеты и жизнь на орбите. Книга познакомит с отважными исследователями космоса, расскажет о тренировках и научных экспериментах за пределами Земли.

7. Ральф Бучков – «Машинист поезда»
Перевод с немецкого М. Беловой
Электрички, поезда дальнего следования, локомотивы… Как управлять таким составом? Что означают сигналы светофора? Машинист раскроет все секреты железной дороги.

8. Ральф Бучков – «Пожарный»
Перевод с немецкого М. Беловой
Сирена, красная машина, шланги и лестницы – это работа пожарного. Но не только тушение огня: как предотвратить пожар, как спасать людей и животных, чем оснащена современная пожарная часть. Героическая и нужная профессия.

9. Ральф Бучков – «Полицейский»
Перевод с немецкого А. Маркеловой
Кто ловит преступников, помогает в беде и следит за порядком? Полицейский. В книге – и про патрульную службу, и про расследование, и про то, как важны честность и смелость.

10. Ральф Бучков – «Почтальон» (издание 2023 года, также поступило в фонд)
Перевод с немецкого М. Беловой
Письма, посылки, газеты и открытки. Почтальон знает все адреса и всегда желанный гость. Книга рассказывает о сортировке почты, о путешествии письма от отправителя до получателя и о том, как изменилась эта профессия со временем.

11. Ральф Бучков – «Стоматолог»
Перевод с немецкого А. Маркеловой
Многие дети боятся зубного врача. А зря! Книга покажет кабинет стоматолога, его инструменты и объяснит, почему лечить зубы не страшно, а очень полезно. И, конечно, как ухаживать за зубами, чтобы кресло стоматолога посещать только для профилактики.

12. Ральф Бучков – «Футбольный тренер»
Перевод с немецкого А. Маркеловой
Гол! Кто тренирует команду, придумывает тактику и ведёт игроков к победе? Футбольный тренер. Дети узнают о разминке, упражнениях, командном духе и о том, что спорт – это не только победы, но и труд.

13. Ральф Бучков – «Шеф-повар»
Перевод с немецкого А. Маркеловой
Ресторанная кухня – целое королевство. Повара варят, жарят, украшают блюда. Шеф-повар руководит этим процессом, создаёт новые рецепты и учит других. Вкусная и очень творческая профессия.

Для кого эти книги?

• Для детей 4–8 лет – идеальный возраст для первых шагов в мире профессий.
• Для чтения с родителями – крупный шрифт, понятные тексты.
• Для самостоятельного чтения – увлекательные сюжеты и забавные иллюстрации.

Все книги 32 страницы, в твёрдой обложке, с цветными рисунками автора. Они помогут ребёнку задуматься: «Кем я хочу стать, когда вырасту?»

Ждём вас в нашей библиотеке! Книги уже расставлены на стеллаже новинок. Успейте взять самую интересную профессию домой.

Библиографический список

Бучков, Р. Автомеханик / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Архитектор / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Балерина / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Водитель автобуса / Ральф Бучков ; перевод с немецкого А. Маркеловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Водитель грузовика / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Космонавт / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Машинист поезда / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил.  – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Пожарный / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Полицейский / Ральф Бучков ; перевод с немецкого А. Маркеловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Почтальон / Ральф Бучков ; перевод с немецкого М. Беловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2023.  – 32 с. : ил.  – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Стоматолог / Ральф Бучков ; перевод с немецкого А. Маркеловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Футбольный тренер / Ральф Бучков ; перевод с немецкого А. Маркеловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025. – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).

Бучков, Р. Шеф – повар / Ральф Бучков ; перевод с немецкого А. Маркеловой ; иллюстрации Ральфа Бучкова.  – Москва : Альпина Паблишер : Дети, 2025.  – 32 с. : ил. – (Знакомство с профессиями).